Tartu korraldab

Tartumaa kultuuririkkuse aasta avamine ja uisupidu

Kuupäev

13.01
Aegunug
13.00 - 15.00

Asukoht

Uisuväljak
Raekoja plats, Tartu, Eesti

Avame kultuuririkkuse aasta vahva uisupeoga! Ongi käes aeg, et liikumisaasta annaks teatepulga üle kultuuririkkuse aastale. Selle tähistamiseks täitub uisuväljaku esine Tartu raeplatsil 13. jaanuaril kell 13 kultuuririkaste etteastetega:

  • Uisuplatsil keerutavad jalga Hugo Treffneri Gümnaasiumi rahvatantsuansambli Tantsutallad praegused tantsijad ja vilistlased. Lisaks esinevad rahvatantsurühmad Pikne ja Härmatis.
  • Koos mustlastantsugrupiga Romaška tuleb lavale Kumuška Marina ning mitmed kauged külalised Mehhikost, Kreekast, Rumeeniast, Ukrainast ja muidugi rändrahvas romad.
  • Muusikaga kostitab Ukraina lauluring.

Julgustame külalisi kandma peol oma kodukandi rahvarõivaid või teisi kultuure esindavat riietust, sest algamas on ka rahvarõiva teema-aasta. Uisupeo taustaks mängib erirahvuste rahvamuusika. Kõik kultuurihuvilised on oodatud koos tähistama! Rohkem infot kultuuririkkuse aasta kohta: https://integratsioon.ee/kultuuririkkuse-aasta-2024
PS! Tegemist on ka eelmisel aastal väga populaarseks kujunenud kogupere liikumissarja “Tartumaa Liigub” esimese etapiga.

Pane ennast perega kirja: forms.gle/6r1MzZYRmxHyGH1Z6 Sündmust korraldavad Tiigi Seltsimaja, Eesti Rahvakultuuri Keskus ja Tartumaa Spordiliit.

//in English//

We are celebrating the Cultural Diversity Year with a joyful Ice Skating Party! It’s time for the Be Active year to pass the baton to the Cultural Diversity Year.  To celebrate, the ice rink in front of Tartu Town Hall will host culturally rich performances on January 13th at 1:00 pm:

  • On the ice rink, current dancers and alumni of the Hugo Treffner Gymnasium folk dance ensemble “Tantsutallad” are swirling. In addition, folk dance groups Pikne and Härmatis will also perform.
  • Together with the Romani dance group Romaška, Kumuška Marina will take the stage, along with several lovely guests from Mexico, Greece, Romania, Ukraine, and of course, the Romani nomadic people.
  • The musical entertainment will be provided by the Ukrainian singing group.

We encourage guests to wear their local folk costumes or other attire representing different cultures, as the theme year of folk costumes is about to begin. The background music for the ice-skating party will be traditional music from various ethnicities. All culture enthusiasts are welcome to join the celebration! For more information about the Cultural Diversity Year: https://integratsioon.ee/en PS! It is also the first stage of the family exercise series “Tartumaa Liigub”, which became very popular last year. Register yourself and your family: forms.gle/6r1MzZYRmxHyGH1Z6 The event is organized by Tiigi Seltsimaja, Estonian Folk Culture Center, and Tartu County Sports Union.

Korraldaja

Tiigi Seltsimaja / Ave Rosenberg
E-post:
[email protected]
Koduleht:
https://tartukorraldab.ee/